Butter Chicken – einfach und aromatisch

Buttrig, cremig und würzig: Das Hähnchengericht nach indischem Originalrezept ist eine Geschmacksexplosion für den Gaumen!

Butter Chicken Rezept

Dieses kräftige Currygericht schmeckt wie aus dem indischen Restaurant: selbstgemachtes Butter Chicken. Ein Wohlfühlgericht mit würzigem Garam Masala und leckerer Joghurt-Marinade für das Hähnchen.

Serviert mit Reis, wärmt das aromatische Butter-Chicken-Rezept an kalten Tagen und sättigt die ganze Familie. Cremig, würzig und mit zartem Hähnchenfleisch lässt es dich in entfernte Länder träumen.

Indisches Butter Chicken

Zutaten für mein Butter Chicken

Hähnchen ist die Hauptzutat im Butter-Chicken-Rezept. Ich verwende Hähnchenbrustfilets oder gerne auch Pollo Fino. Dabei handelt es sich um die ausgelöste Hähnchenoberkeule, die besonders zart und saftig ist. Das indische Butter-Chicken-Original entstand aus dem Gericht Murgh Makhani, die indische Küche wurde damit an den europäischen Gaumen angepasst. Traditionell wurde damals sogar das ganze Hähnchen mit Knochen verwendet.

Das Hähnchen mariniere ich in einer Mischung aus Joghurt, Zitronensaft, Garam Masala, Salz, edelsüßem Paprikapulver, Cayennepfeffer und schwarzem Pfeffer aus der Mühle.

Für die Soße benötigst du:

  • Tomaten aus der Dose, sie bilden die Basis der Soße.
  • Sahne macht das Curry besonders cremig.
  • Zwiebeln, Ingwer und Knoblauchzehen liefern eine tolle Würze, eine frische Schärfe und bilden die charakteristische Gewürzbasis.
  • Butterschmalz verwende ich zum Anbraten, aber auch zum Verfeinern für einen intensiveren Buttergeschmack.
  • Garam Masala ist eine aromatische, indische Gewürzmischung, die du in nahezu jedem größeren Supermarkt findest.
  • Zum Würzen des Butter Chickens benötigst du außerdem Salz, Cayennepfeffer, Paprikapulver und Zucker.

Zutaten für Butter Chicken

5 Tipps für das buttrige Currygericht

  1. Die Marinade aus Joghurt und Gewürzen verleiht dem Hähnchen einen würzigen, aber frischen Geschmack und eine zarte Textur. So zerfällt es angenehm im Mund. Wenn du genügend Zeit hast, kannst du das Hähnchen auch bereits über Nacht einlegen, so kann die Marinade ihre Wirkung noch intensiver entfalten.
  2. Wenn du das Garam Masala für das Butter Chicken nicht neu kaufen möchtest, kannst du es auch durch Kreuzkümmel und Koriander ersetzen.
  3. Das deutsche Butterschmalz ist dem indischen Ghee sehr ähnlich, bei beidem handelt es sich um geklärte Butter.
  4. Das Hähnchen wird traditionell in einem über 200 Grad heißen Lehmofen gebacken, da die meisten von uns diesen natürlich nicht zu Hause haben, verwende ich eine Pfanne. In dieser brätst du das Fleisch besonders scharf an, um für Röstaromen zu sorgen.
  5. Als Beilage kannst du ganz einfach etwas Reis kochen. Ein selbstgebackenes Naan sowie ein fruchtiges Mango Lassi passen ebenfalls hervorragend zu dem würzigen Curry.

Reis als Beilage zum cremigen Butter Chicken

Warum du das indische Butter Chicken lieben wirst

Du liebst die Vielfalt der Gewürze und cremige Currys aus Indien? Dann wird auch dieser beliebte Klassiker dein Herz gewinnen, denn:

  • Das Butter Chicken ist besonders einfach in der Zubereitung und schnell fertig – vor allem dann, wenn du das Hähnchen schon am Abend vorher marinierst.
  • Das Gericht ist auf den Karten indischer Restaurants hierzulande nicht wegzudenken und das nicht ohne Grund: Das Curry wurde entwickelt, um die indische Esskultur dem europäischen Gaumen zugänglich zu machen. Es schmeckt also auch all denjenigen, die zum ersten Mal indisch essen.
  • Wenn es draußen grau und dunkel ist, dürfen bei mir deftige, wärmende Mahlzeiten nicht fehlen. Das Butter Chicken ist ideal dafür, denn die Gewürze und die cremige Konsistenz sorgen besonders im Herbst und Winter für zufriedene Gesichter und volle Mägen.

Indisches Curry mit Hähnchen und Butterschmalz

Probiere doch gerne weitere indische Rezepte von meinem Blog wie mein Linsen Dal, das Kürbis-Curry oder auch mein Kichererbsencurry. Mein Chicken Tikka Masala ist ein aromatisches Hähnchengericht, das weniger cremig, aber dafür intensiver als das Butter Chicken schmeckt.

Butter Chicken Rezept

Butter Chicken – einfach und aromatisch

52 Bewertungen

Sterne anklicken zum Bewerten

So einfach kannst du indisches Butter Chicken wie aus dem Restaurant selber machen: cremig, zart und würzig!
Rezept ausdrucken
VORBEREITUNG10 Minuten
ZUBEREITUNG15 Minuten
ZEIT GESAMT25 Minuten
PORTIONEN4 Portionen

ZUTATEN

  • 600 g Hähnchenbrustfilets - gerne auch Pollo Fino, entbeint
  • 100 g Joghurt - 3,5 %
  • 2 EL Zitronensaft
  • 2 TL Garam Masala - alternativ Koriander und Kreuzkümmel
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Paprikapulver - edelsüß
  • 1/4 TL Cayennepfeffer
  • 1/4 TL schwarzer Pfeffer aus der Mühle

FÜR DIE SOSSE

  • 400 g ganze geschälte Tomaten aus der Dose
  • 200 g Sahne
  • 90 g Zwiebeln
  • 80 g Butterschmalz - Menge geteilt
  • 20 g Ingwer
  • 4 Knoblauchzehen
  • 2 TL Garam Masala - alternativ Koriander und Kreuzkümmel
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Paprikapulver - edelsüß
  • 1/4 TL Cayennepfeffer
  • Zucker zum Abschmecken

ANLEITUNG

  • Die 600 g Hähnchenbrustfilets tupfst du trocken und schneidest sie in 1,5 cm große Würfel.
    HINWEIS: Solltest du dich für Pollo Fino entschieden haben, entfernst du vor dem Würfeln die Haut.
    Hähnchenbrustfilets schneiden und trocken tupfen.
  • In einer Schüssel vermengst du 100 g Joghurt, 2 EL Zitronensaft (aus ca. ½ Zitrone), 2 TL Garam Masala, 1 TL Salz, 1 TL Paprikapulver edelsüß, ¼ TL Cayennepfeffer und ¼ TL schwarzer Pfeffer aus der Mühle.
    Marinade in der Schüssel zusammenmischen.
  • Die Hähnchenwürfel vermengst du in der Schüssel mit der Marinade und stellst sie für mindestens 30 Minuten abgedeckt in den Kühlschrank.
    TIPP: Das Fleisch kann bis zu 24 Stunden im Kühlschrank marinieren und lässt sich somit prima vorbereiten.
    Hähnchenwürfel in die Marinade geben und in den Kühlschrank stellen.
  • Währenddessen schälst du 4 Knoblauchzehen und presst sie durch eine Knoblauchpresse, 20 g Ingwer schälst du und reibst ihn auf einer Küchenreibe fein, die 90 g Zwiebeln schälst du und würfelst sie klein.
    Knoblauch, Ingwer und Zwiebeln würfeln.
  • In einer großen Pfanne erhitzt du 40 g vom Butterschmalz und brätst die marinierten Hähnchenwürfel mit Marinade ca. 5 Minuten scharf von allen Seiten an. Achtung, das spritzt sehr stark, ggf. einen Spritzschutz verwenden.
    Hähnchenfleisch in Butterschmalz braten.
  • Das gebratene Hähnchenfleisch gibst du zurück in deine Marinier-Schüssel und brätst den Knoblauch und Ingwer mit 2 TL Garam Masala für ca. 1 Minute an.
    Ingwer, Knoblauch und Garam Masala braten.
  • Die Zwiebelwürfel und die 400 g ganzen geschälten Tomaten aus der Dose gibst du in die Pfanne. Die Zwiebelwürfel werden nicht extra angebraten. Die Soße würzt du mit 1 TL Salz, 1 TL Paprikapulver edelsüß und ¼ TL Cayennepfeffer (falls du es nicht scharf magst, nimm nur eine Messerspitze).
    Zwiebeln und Tomaten hinzugeben.
  • Fülle die Soße in einen hohen Becher um, püriere sie mit einem Pürierstab zu einer homogenen Soße und gib sie in die Pfanne zurück.
    Soße pürieren.
  • Bei geringer Hitze (die Soße darf nicht mehr köcheln, sonst trennt sich das Fett von den Tomaten) rührst du 40 g Butterschmalz unter die Soße (in Indien auch Ghee genannt), sowie 2/3 der Sahne und verrührst alles miteinander. Die Soße nach Belieben mit etwas Zucker abschmecken.
    Mit Butterschmalz und Sahne verfeinern.
  • Das Hähnchenfleisch gibst du in die Pfanne zurück und erwärmst es für ca. 2 Minuten. Nach Belieben die restliche Sahne kreisförmig über Soße und das Fleisch gießen. Dazu passt hervorragend mein Naan-Brot oder Basmatireis.
    Hähnchen in die Pfanne geben.
  • Ich wünsche dir einen guten Appetit!
    Fertig ist das Butter Chicken!

NÄHRWERTE PRO PORTION

Kalorien: 576 kcal | Kohlenhydrate: 15 g | Eiweiß: 40 g | Fett: 39 g

WAS MEINST DU?

Hast du mein Butter Chicken einmal ausprobiert? Ich freue mich immer über Lob, freundliche Kritik oder deine Tipps und Erfahrungen. 
Hast du mein Rezept ausprobiert?Markiere mich mit @emmikochteinfach wenn du es mir zeigen möchtest

Emmi in der Küche

Ich ❤️ die einfache, schnörkellose Küche und möchte dir Inspiration geben, wenn du dir mal wieder die Frage stellst: „Was soll ich heute für meine Lieben und mich bloß kochen?“

5 from 52 votes
ICH FREUE MICH ÜBER DEINE RÜCKMELDUNG

Über eine Sterne-Bewertung bei einem Rezept würde ich mich ebenfalls sehr freuen!

REZEPT BEWERTUNG (BITTE DIE STERNE ANKLICKEN - 5 GEFÜLLTE STERNE BEDEUTEN "SEHR GUT")




114 Kommentare
  1. Kati 24. April 2026 - 19:11

    Liebe Emmi, alles, was ich bisher von Dir nachgekocht habe, war einfach immer himmlisch lecker. So auch wieder dieses Gericht. Da ich für mich allein koche, bleibt nur immer so viel von den gekauften Lebensmitteln übrig und landet dann in der Regel im Müll. Ich gehe schon extra in den Rewe, wo ich z.B. auch Zwiebeln, Zitronen etc. einzeln bekomme. Ich würde mich sehr freuen, wenn Du mal eine Rubrik für Single-Rezepte entstehen lassen könntest, wo man für 2 Mahlzeiten kocht. An 2 Tagen das Gleiche zu essen, ist ja noch vertretbar. Aber mehr möchte man dann einfach nicht. Und als Single habe ich auch keinen großen Gefrierschrank, sondern oben nur 2 Fächer, um alles einfrieren zu können. So wird es vermutlich auch den rund 18 Millionen Singles in DE gehen. Aber auch wir Singles möchten frisch kochen, aber es wird einem nicht leicht gemacht 🙂 Liebe Grüße und mach weiter so. Ich freue mich über jedes neue Rezept.

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 25. April 2026 - 20:19

      Sehr gerne Kati💚. Es freut mich wenn mein Butter Chicken gut angekommen ist🤗. Danke für deine Anregung, ich verstehe deinen Punkt. Herzliche Grüße aus Köln🌸

      Antworten >>
  2. Doro 19. April 2026 - 14:41

    Hallo Emmi, ich habe gestern Butter Chicken gekocht. Meine Enkelin, die sehr schleckig ist, hat sich den Teller gleich 2x gefüllt, so begeistert war sie. Und unser Gesicht hättest du sehen sollen. Dafür hat sie aber auch das doppelte getrunken. Wir sind begeistert und ………Mach weiter so. 🤗

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 19. April 2026 - 19:59

      Immer gerne, Doro💕. Danke für dein Feedback und weiterhin viel Freude mit meinem Rezept🤗. Alles Liebe!

      Antworten >>
  3. Bea 12. April 2026 - 20:22

    Gelingsicheres Rezept auch für nicht Routinierte. Es schmeckt fantastisch. habe noch grüne Bohnen als Gemüse dazu gemacht. Vielen Dank für das tolle Rezept 😊

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 12. April 2026 - 21:20

      Liebe Bea, es freut mich wenn mein Butter Chicken-Rezept deinen Geschmack getroffen hat👍💕. Merci und alles Liebe aus Köln!

      Antworten >>
  4. Ulrich 29. März 2026 - 19:43

    Hallo Emmi, es war mal wieder ein großartiges Rezept. So gar meiner Frau, die dem scharfen Essen nicht so zugeneigt ist (ich habe mich beim Würzen auch etwas zurückgehalten), hat es super geschmeckt. Nur mit deinen Zeitangaben komme ich nicht so ganz zu recht, habe da doch etwas länger gebraucht, Aber hat sich gelohnt.

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 30. März 2026 - 9:46

      Wenn es geschmeckt und gelohnt hat freut mich das natürlich sehr, Ulrich👍. Alles Liebe!

      Antworten >>
  5. Mareike 27. März 2026 - 14:25

    absolut großartig!!!

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 27. März 2026 - 17:01

      Ja super, Mareike💚. Es freut mich wenn mein Butter CHicken-Rezept überzeugt hat😋👍. Viele Grüße💕

      Antworten >>
  6. Andrea 12. März 2026 - 11:56

    Wieder mal ein tolles Rezept! Nur eine Frage: wenn ich das Fleisch gebraten und die Soße zubereitet habe: gebe ich nur das Fleisch zurück in die Soße, oder mit der Flüssigkeit, die beim Braten übrig geblieben ist (aus Marinade und Fleischsaft)?

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 16. März 2026 - 9:00

      Liebe Andrea, ja genau, alles was sich an Fleischsaft gebildet hat gibst du mit in die Soße, das wäre ja schade um den aromatischen Geschmack, der da drin steckt. LG, Emmi

      Antworten >>
  7. Kerstin 25. Februar 2026 - 21:01

    Liebe Emmi, ich habe das Butter-Chicken vor ein paar Tagen bei einer Freundin gegessen und es war superlecker, so dass ich es zuhause für meine Familie gleich nachgekocht habe. Meine Familie ist begeistert und ich bin es ebenso, da es gar nicht so einfach ist, ein Gericht zu finden, das wirklich alle mögen. Nun noch eine Frage: Ist es möglich, die Zutaten für die Soße einfach zu verdoppeln? Wir würden gerne im Verhältnis weniger Fleisch und mehr Soße (für die Reisbeilage) haben. Jetzt bin ich aber unsicher, ob es passt, wenn ich die Menge der Zutaten für die Soße einfach verdopple – da ja die Marinade für das Fleisch für den Gesamtgeschmack der Soße bestimmt auch eine Rolle spielt, oder? Sollte ich dann auch die Menge der Marinade verdoppeln? Am leckeren Geschmack der Soße will ich auf gar keinen Fall herumpfuschen 😉 Ganz lieben Dank!

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 26. Februar 2026 - 9:14

      Wie schön Kerstin! Das freut mich💗. Es spricht nichts dagegen die Zutaten für die Soße zu verdoppeln. Viele LG

      Antworten >>
  8. Iris 25. Februar 2026 - 19:01

    Sehr, sehr lecker! Vielen lieben Dank für deine tollen Rezepte, liebe Emmi, ich habe schon vieles ausprobiert 🤗👏!

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 26. Februar 2026 - 12:55

      Wenn alles mit meinem Butter Chicken gepasst hat freut mich das natürlich sehr, Iris 🙂 Ganz lieben Dank und lass es dir schmecken💜. Viele LG

      Antworten >>
  9. Theres 22. Februar 2026 - 1:00

    Mega lecker- super leicht nach zu kochen. Sehr gut, Schritt für Schritt, durch das Rezept geleitet und es war nicht das letzte Mal, dass ich es gekocht habe. Reicht für 4 Personen. Das nächste Mal nehme ich die doppelte Menge- weil es einfach fantastisch schmeckt. Danke, liebe Emmi- mein Mann und ich- wir lieben Deine Rezepte🫶🏻

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 22. Februar 2026 - 16:08

      Liebe Theres, Merci vielmals für dein nettes Feedback zu meinem Butter Chicken-Rezept💚. Liebe Grüße aus Köln💕

      Antworten >>
  10. Melanie 20. Februar 2026 - 12:20

    Liebe Emmi! Vielen Dank für das tolle Rezept. Schon dreimal gemacht. Einfach perfekt! Man kann es auch sehr gut am nächsten Tag nochmal aufwärmen

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 20. Februar 2026 - 21:32

      Danke für dein Kompliment zu meinem Butter Chicken-Rezept, Melanie🥰. Viele Grüße aus Köln💕

      Antworten >>
  11. Ulla 17. Februar 2026 - 12:15

    Gestern habe ich das Butter Chicken ausprobiert: für meine Männer in der Variante mit Hähnchen, für mich in einer 2. Pfanne mit Halloumi. Was soll ich sagen: es ist super lecker und richtig schnell zubereitet. Liegt bestimmt daran, dass Hähnchen/ Halloumi bereits am Vortag in die Marinade kam . Dankeschön für das tolle Rezept, Emmi 😃

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 17. Februar 2026 - 20:49

      💚-lichen Dank Ulla für dein Lob und die lieben Zeilen zu meinem Butter Chicken-Rezept 🙂 Viele Grüße aus Köln!

      Antworten >>
  12. Eva 14. Februar 2026 - 22:46

    Hallo Emmi, das Rezept klingt so lecker und ich möchte es unbedingt nachkochen. Zwischen Schritt 7 und 8 ist keine Kochzeit angegeben. Wie lange sollte die Tomatensauce vor dem pürieren kochen? Ich freu mich schon aufs ausprobieren! Liebe Grüße!

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 15. Februar 2026 - 8:39

      Liebe Eva, keine Kochzeit (auch die Zwiebelwürfel werden nicht angebraten, so wie es in diesem Schritt beschreiben ist), alles kommt in Pfanne und dann in den hohen Behälter zum pürieren. Gutes Gelingen! Viele LG

      Antworten >>
      1. Eva 15. Februar 2026 - 14:55

        Vielen Dank! Es war super lecker und hat auch den indisch-Erstis gut geschmeckt! Habe die Sauce etwas länger ziehen lassen, hat wunderbar funktioniert.

        Antworten >>
        1. Emmi
          Emmi 16. Februar 2026 - 16:57

          Liebe Eva, dein Lob zu meinem Butter Chicken freut mich wirklich sehr💗. Merci dafür und viele Grüße aus Köln!

          Antworten >>
  13. Eveline 8. Februar 2026 - 15:11

    Auch dieses Rezept ist wieder sehr lecker, gelingsicher und die ganze Familie liebt es. Ich liebe alle Kochbücher und bin größter Fan von Emmi und ihren Rezepten.

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 8. Februar 2026 - 21:12

      Liebe Eveline, es freut mich wenn mein Butter Chicken-Rezept deinen Geschmack getroffen hat👍. Viele Grüße aus Köln!

      Antworten >>
  14. Ute 5. Februar 2026 - 18:44

    Das schwierigste an diesen “ Emmi Rezepten “ ist die Qual der Wahl. Ich als Kochmuffel freu mich jetzt aufs Kochen . Auch für dieses Rezept sind 5 Sterne eigentlich nicht genug.

    Antworten >>
    1. Emmi
      Emmi 5. Februar 2026 - 21:46

      Herzlichen Dank Ute💕. Es freut mich wenn dir mein Butter Chicken-Rezept gefällt 🙂 Alles Liebe!

      Antworten >>
Meine Kochbücher
Überall im Buchhandel
Alle Infos zu meinen Büchern
Kochbücher Emmi
Anmelden und nichts verpassen!

Kostenlos meine neuesten Rezepte, Tipps und Inspirationen für die einfache und clevere Küche direkt in dein E-Mail-Postfach.

zum Newsletter